Hyla possède un système de gestion des utilisateurs, qui couplé au système de droits permet de définir des restrictions par dossier.
Il vous sera également possible de définir des groupes d'utilisateurs dans lesquelles, vous pourrez rassembler des utilisateurs, simplifiant alors grandement l'attribution de droits.
Un nom d'utilisateur ou un nom de groupe peut contenir n'importe quelle lettre de l'alphabet, des chiffres, le trait d'union ( - ) et le tiret bas ( _ ) dans la limite de 32 caractères et le nom doit impérativement commencer par une lettre.
Enfin, Hyla convertira le nom entièrement en minuscule évitant ainsi toute ambiguïté.
Par défaut, il existe trois utilisateurs spéciaux, aussi appelés méta-utilisateurs, ces derniers permettent de sélectionner des utilisateurs, parfois, selon leurs statuts de connexion.
Ces utilisateurs ne peuvent pas être supprimés.
Un utilisateur peut être défini à sa création en trois types :
Un groupe peut contenir n'importe quel utilisateur, sauf, les méta-utilisateurs.
La convention de nommage pour les groupes est la même que pour les utilisateurs.
Un groupe est représenté entre crochets (exemple: [Test]).